1 00:00:13,778 --> 00:00:21,855 Nacho! 2 00:00:23,015 --> 00:00:31,299 Nacho! 3 00:03:09,526 --> 00:03:10,810 För dig. 4 00:03:10,893 --> 00:03:13,296 En för dig. 5 00:03:16,237 --> 00:03:18,970 För dig. En för dig. 6 00:03:19,964 --> 00:03:22,160 En för dig. 7 00:03:27,503 --> 00:03:30,858 Hur kommer det sig att vi aldrig kan ha det bara en sallad? 8 00:03:31,272 --> 00:03:33,426 Var tacksam, Juan Pablo. 9 00:03:33,509 --> 00:03:36,557 Idag är det extra gott. 10 00:03:37,475 --> 00:03:39,855 [SPANSKA] 11 00:03:46,577 --> 00:03:48,957 [SPANSKA] 12 00:03:49,750 --> 00:03:55,595 [SPANSKA] 13 00:03:55,845 --> 00:03:58,476 [SPANSKA] 14 00:03:58,810 --> 00:04:01,983 [SPANSKA] 15 00:04:02,066 --> 00:04:04,446 [SPANSKA] 16 00:04:05,156 --> 00:04:09,164 [SPANSKA] 17 00:04:10,792 --> 00:04:14,341 [SPANSKA] 18 00:04:14,884 --> 00:04:18,725 [SPANSKA] 19 00:04:19,727 --> 00:04:24,695 [SPANSKA] 20 00:04:24,987 --> 00:04:28,995 [SPANSKA] 21 00:04:30,331 --> 00:04:32,168 [SPANSKA] 22 00:04:32,252 --> 00:04:35,383 [SPANSKA] 23 00:04:36,719 --> 00:04:38,347 [SPANSKA] 24 00:04:39,725 --> 00:04:42,898 [SPANSKA] 25 00:04:43,232 --> 00:04:46,823 [SPANSKA] 26 00:04:48,284 --> 00:04:52,580 Föräldralösa, le och var glad... 27 00:04:53,122 --> 00:04:56,000 ty Gud har välsignat oss med en ny lärare. 28 00:04:56,292 --> 00:04:59,545 Hon kommer från Oaxaca Parish Convent... 29 00:04:59,628 --> 00:05:05,008 av det obefläckade hjärtat Sisters Lady Mountains... 30 00:05:05,133 --> 00:05:07,052 av Guadalupe. 31 00:05:07,385 --> 00:05:08,970 Syster... 32 00:05:09,512 --> 00:05:11,348 Encarnacion. 33 00:05:28,239 --> 00:05:29,823 Tack, bror. 34 00:05:41,793 --> 00:05:47,215 Barn, idag vill jag berätta för er en berättelse om Isabel. 35 00:05:58,559 --> 00:06:00,811 Okej, nytt spel. 36 00:06:00,895 --> 00:06:04,481 - Gå och hämta det! - Hej, det är min boll! 37 00:06:12,072 --> 00:06:13,448 Syster. 38 00:06:15,659 --> 00:06:18,203 Jag är Ignacio. 39 00:06:18,703 --> 00:06:21,372 Gud vare med dig, Ignacio. 40 00:06:22,457 --> 00:06:24,834 Hur som helst... 41 00:06:25,251 --> 00:06:27,086 Jag undrade om du vill vara med mig... 42 00:06:27,170 --> 00:06:30,339 i mitt rum i natt för lite rostat bröd. 43 00:06:32,591 --> 00:06:34,510 [SPANSKA] 44 00:06:34,593 --> 00:06:36,136 Se levande ut! 45 00:06:37,638 --> 00:06:41,308 Det finns en man som är sjuk med influensa. Jag behöver att du besöker honom. 46 00:06:41,558 --> 00:06:43,518 - Men systern och jag... - Du klagar alltid... 47 00:06:43,602 --> 00:06:45,896 att aldrig ha prästerliga uppgifter. 48 00:06:45,979 --> 00:06:47,939 Här är din stora plikt. 49 00:06:48,982 --> 00:06:50,817 Gå nu... 50 00:06:50,900 --> 00:06:53,862 så att syster och jag kan tala om heliga ting. 51 00:07:27,894 --> 00:07:30,313 Jag gillar din ko. 52 00:07:59,048 --> 00:08:01,426 Var är han? 53 00:08:15,522 --> 00:08:20,402 Helige Fader, ta emot den här mannen till ditt rike. 54 00:08:51,015 --> 00:08:53,475 Tack för att du kom hit idag. 55 00:08:56,478 --> 00:09:00,482 Den här mannen levde ett bra liv. 56 00:09:01,107 --> 00:09:04,402 Han hade en underbar kvinna... 57 00:09:06,946 --> 00:09:09,407 en lummig trädgård... 58 00:09:09,616 --> 00:09:11,993 och... 59 00:09:14,871 --> 00:09:18,666 en samling av Ryska häckande dockor. 60 00:09:20,125 --> 00:09:22,586 Må han vila i frid. 61 00:09:52,823 --> 00:09:55,200 Okej. 62 00:09:58,954 --> 00:10:01,415 Hej! 63 00:10:28,023 --> 00:10:29,942 Ramses... 64 00:11:26,412 --> 00:11:32,334 Nacho! 65 00:11:48,141 --> 00:11:50,518 Okej. 66 00:11:59,485 --> 00:12:00,820 Hur går det? 67 00:12:01,279 --> 00:12:03,948 Det är väldigt sent, Ignacio. 68 00:12:09,453 --> 00:12:11,205 Ge mig en sekund. 69 00:12:27,262 --> 00:12:29,222 Bra rostat bröd. 70 00:12:34,977 --> 00:12:36,479 Så... 71 00:12:39,356 --> 00:12:41,358 alla kallar dig guero. 72 00:12:43,193 --> 00:12:46,989 Min mor var en luthersk missionär från Skandinavien... 73 00:12:47,072 --> 00:12:50,242 och min far, en diakon från Mexiko. 74 00:12:58,917 --> 00:13:01,294 De försökte omvända varandra... 75 00:13:01,544 --> 00:13:04,005 men de gifte sig istället. 76 00:13:07,049 --> 00:13:09,176 Och sedan dog de. 77 00:13:25,400 --> 00:13:29,779 Så hur som helst, låt oss gå ner till det nitty-gritty. 78 00:13:30,572 --> 00:13:32,448 Säg mig... 79 00:13:32,532 --> 00:13:34,909 vem är denna Encarnacion? 80 00:13:37,870 --> 00:13:39,872 Tja... 81 00:13:39,997 --> 00:13:43,667 Min favoritfärg är ljusbrun. 82 00:13:44,293 --> 00:13:48,339 Mitt favoritdjur är valpar. 83 00:13:49,214 --> 00:13:51,633 Jag gillar att tjäna Herren. 84 00:13:52,092 --> 00:13:54,261 Vandring. 85 00:13:54,428 --> 00:13:56,888 - Spela volleyboll. - Du måste skoja med mig. 86 00:13:57,556 --> 00:14:01,559 Allt du just sa är min favorit sak att göra... 87 00:14:01,643 --> 00:14:03,478 varje dag. 88 00:14:04,646 --> 00:14:08,775 Så, du trivs här på brödraskapet? 89 00:14:10,735 --> 00:14:12,737 Barnen, jag älskar barnen. 90 00:14:12,862 --> 00:14:14,905 De är mitt hjärta. 91 00:14:14,989 --> 00:14:17,491 Men för att säga dig sanningen... 92 00:14:17,575 --> 00:14:20,786 bröderna får mig att laga gryta och sånt hela dagen... 93 00:14:20,953 --> 00:14:23,789 men de ger mig inga pengar för färska råvaror. 94 00:14:25,999 --> 00:14:28,919 Och de tror inte att jag vet en en massa skit om evangeliet... 95 00:14:29,002 --> 00:14:31,171 men det gör jag. 96 00:14:31,254 --> 00:14:33,673 Okej? 97 00:14:36,217 --> 00:14:39,679 Idag såg jag en man på stan. 98 00:14:40,263 --> 00:14:46,143 Folk kastade prästkragar på honom och ge honom godsaker. 99 00:14:46,769 --> 00:14:49,522 Ibland skulle jag vilja den sortens respekt. 100 00:14:49,605 --> 00:14:51,232 Vem var den här mannen? 101 00:14:52,858 --> 00:14:56,111 Tja, för att säga dig sanningen, han var en luchador. 102 00:14:58,280 --> 00:15:00,532 Brottning är ogudaktigt, Ignacio. 103 00:15:01,366 --> 00:15:05,453 Folk hejar på honom, men han är en falsk idol. 104 00:15:07,372 --> 00:15:09,791 Vad som helst. 105 00:15:15,963 --> 00:15:17,924 Ha tålamod, bror. 106 00:15:18,216 --> 00:15:20,134 Även detta ska gå över. 107 00:15:46,326 --> 00:15:48,036 Vad är det här? 108 00:15:48,703 --> 00:15:51,747 Matrester. Njuta. 109 00:15:52,123 --> 00:15:53,666 Det finns ingen smak. 110 00:15:53,749 --> 00:15:56,252 Det finns inga kryddor. Var är chipsen? 111 00:15:56,752 --> 00:15:58,462 Någon stal dem. 112 00:15:58,546 --> 00:16:01,507 Sa du inte det till dem att de var Herrens marker? 113 00:16:01,715 --> 00:16:04,134 Jag försökte... 114 00:16:04,384 --> 00:16:06,136 Du är värdelös, Ignacio. 115 00:16:06,303 --> 00:16:07,679 Tystnad, bröder. 116 00:16:11,224 --> 00:16:15,437 Det här är den värsta lunch jag någonsin haft. 117 00:16:15,895 --> 00:16:18,565 Ditt enda jobb är att laga mat. 118 00:16:19,232 --> 00:16:23,486 Inser du inte Jag har haft diarré sedan påsk? 119 00:16:25,446 --> 00:16:27,198 Okej. 120 00:16:27,365 --> 00:16:29,992 Jag kanske inte är menad för dessa uppgifter. 121 00:16:30,117 --> 00:16:34,538 Matlagningsplikt. Död kille plikt. 122 00:16:35,414 --> 00:16:38,458 Kanske är det dags för mig för att få en bättre tjänst. 123 00:16:54,932 --> 00:16:57,101 Jag tycker att din mat är bra. 124 00:17:00,730 --> 00:17:03,732 Jag är portvakten av mitt eget öde... 125 00:17:04,233 --> 00:17:07,361 och jag ska ha min glansdag i den varma solen. 126 00:17:07,486 --> 00:17:09,863 Okej? 127 00:17:11,823 --> 00:17:13,617 Vi ses. 128 00:18:37,280 --> 00:18:38,948 Hej! Lyssna på mig! Hej! 129 00:18:39,031 --> 00:18:41,659 Ta det lugnt. Jag behöver din hjälp. 130 00:18:46,747 --> 00:18:48,165 Ta ut benen! 131 00:18:49,458 --> 00:18:50,542 Lyssna på mig! 132 00:18:50,626 --> 00:18:54,254 Idag har jag chansen en livstid, men först behöver jag en man. 133 00:18:54,337 --> 00:18:56,423 Gå av mig! 134 00:19:00,093 --> 00:19:01,344 Ser du inte? 135 00:19:01,428 --> 00:19:05,932 Dina färdigheter plus mina färdigheter i ringen, tag team. 136 00:19:06,182 --> 00:19:08,267 Du är galen! 137 00:19:08,434 --> 00:19:12,355 Är du inte trött på att få smuts sparkad i ansiktet? Jag är! 138 00:19:14,440 --> 00:19:16,650 Vill du inte ha lite smakprov av äran? 139 00:19:16,734 --> 00:19:18,652 Ser du hur det smakar? 140 00:19:18,819 --> 00:19:20,821 Inga! 141 00:19:23,323 --> 00:19:25,409 Om vi ​​vinner får vi tvåhundra pesos! 142 00:20:05,947 --> 00:20:07,365 Chancho! 143 00:20:08,658 --> 00:20:11,035 Chancho! 144 00:20:14,247 --> 00:20:16,916 Chancho, jag måste låna några svettningar. 145 00:20:17,083 --> 00:20:18,834 Lämnar du oss? 146 00:20:19,085 --> 00:20:21,253 Nej, Chancho, Jag skulle aldrig lämna dig. 147 00:20:21,337 --> 00:20:23,756 Jag behöver bara låna några svettningar. 148 00:22:28,082 --> 00:22:32,795 [SPANSKA] 149 00:22:33,212 --> 00:22:37,383 [SPANSKA] 150 00:22:37,716 --> 00:22:41,094 [SPANSKA] 151 00:22:49,686 --> 00:22:52,522 [SPANSKA] 152 00:22:52,647 --> 00:22:56,693 [SPANSKA] 153 00:22:56,776 --> 00:23:00,863 [SPANSKA] 154 00:23:05,951 --> 00:23:07,870 [SPANSKA] 155 00:23:09,288 --> 00:23:11,874 [SPANSKA] 156 00:23:11,999 --> 00:23:14,501 Hans hår. Vi slår vad om hans hår. 157 00:23:14,751 --> 00:23:16,003 Vad? 158 00:23:16,128 --> 00:23:18,171 Du kan ta hingsten. 159 00:23:18,338 --> 00:23:20,006 Jag tar ponnyn. 160 00:23:20,090 --> 00:23:21,174 Jag kan inte brottas med honom. 161 00:23:21,258 --> 00:23:24,177 Men du är lång och snabb som en gasell. 162 00:23:24,260 --> 00:23:25,887 Du kan göra det. 163 00:23:25,970 --> 00:23:28,139 Be till Herren om styrka. 164 00:23:28,223 --> 00:23:32,060 Jag tror inte på Gud, Jag tror på vetenskap. 165 00:23:34,020 --> 00:23:36,397 Har du inte blivit döpt? 166 00:23:38,024 --> 00:23:40,276 Hej. Hur mår du? 167 00:23:42,236 --> 00:23:44,613 Han är bra. 168 00:23:46,532 --> 00:23:47,741 Hej! 169 00:23:47,950 --> 00:23:51,620 Jag pratar med dig. Jag kommer. 170 00:23:51,703 --> 00:23:54,164 Spara mig en bit av majsen. 171 00:23:55,874 --> 00:23:57,959 Spara mig en bit av majsen för senare. 172 00:24:04,340 --> 00:24:06,884 Hej. Ta det lugnt. 173 00:24:21,231 --> 00:24:22,608 Kom igen, Esqueleto! 174 00:24:23,984 --> 00:24:25,318 [SPANSKA] 175 00:24:26,194 --> 00:24:28,572 Okej. 176 00:24:32,659 --> 00:24:34,827 inga problem. Vi dansar. 177 00:24:36,537 --> 00:24:38,206 Det gjorde inte ont! 178 00:24:49,091 --> 00:24:50,884 Och så försvinner jag! 179 00:24:51,844 --> 00:24:55,722 Smaka på det. Ja! Jag ska dra dig. 180 00:25:00,560 --> 00:25:01,937 Skon! 181 00:25:12,029 --> 00:25:15,116 Anaconda squeeze. 182 00:25:15,825 --> 00:25:17,785 Okej. 183 00:25:18,327 --> 00:25:24,166 Nacho... 184 00:25:26,335 --> 00:25:30,797 Semental... 185 00:25:34,634 --> 00:25:37,762 Var de där killarna ett par töntar? 186 00:25:38,263 --> 00:25:41,099 De skalade mitt hår, okej? 187 00:25:41,891 --> 00:25:44,686 – Jag ser hemsk ut. - Kom igen, älskling. 188 00:25:44,936 --> 00:25:47,730 Och du gav dem tillåtelse att såra mig så här. 189 00:25:47,813 --> 00:25:52,109 Men jag kunde inte ha någon se mitt ansikte, Steven, kom igen. 190 00:25:52,777 --> 00:25:54,570 Ikväll... 191 00:25:54,653 --> 00:25:57,031 Jag kände något djupt inom mig... 192 00:25:57,114 --> 00:25:59,575 Jag har aldrig känt förut. 193 00:26:05,122 --> 00:26:07,582 Kommer du ihåg det en gång... 194 00:26:07,749 --> 00:26:11,086 när alla ropade mitt namn... 195 00:26:11,336 --> 00:26:14,130 och jag använde min styrka slita min blus? 196 00:26:14,839 --> 00:26:19,260 Ja. Och jag såg dem slå dig medvetslös, okej? 197 00:26:28,018 --> 00:26:29,311 Vad är det här? 198 00:26:29,478 --> 00:26:32,064 Det är pengar. Vad tyckte du? 199 00:26:33,065 --> 00:26:35,025 Men vi förlorade. 200 00:26:35,150 --> 00:26:37,027 Vi får alla en bit. 201 00:26:37,194 --> 00:26:38,403 Lyssna... 202 00:26:38,487 --> 00:26:41,156 människorna, de gillar er. 203 00:26:41,781 --> 00:26:46,202 Kom tillbaka nästa vecka, och jag ska få en ny kamp för dig. 204 00:28:46,358 --> 00:28:48,777 Chancho. 205 00:28:49,986 --> 00:28:52,364 När du är en man... 206 00:28:52,489 --> 00:28:55,825 ibland har du stretchiga byxor... 207 00:28:56,242 --> 00:28:57,786 i ditt rum. 208 00:28:57,911 --> 00:28:59,454 Det är för skojs skull. 209 00:29:00,038 --> 00:29:03,499 Oroa dig inte. Jag ska inte berätta för någon. 210 00:29:17,179 --> 00:29:19,181 Jag är lite orolig just nu. 211 00:29:20,015 --> 00:29:23,643 Om din frälsning och sånt. 212 00:29:24,186 --> 00:29:26,396 Hur kommer det sig att du inte har blivit döpt? 213 00:29:27,397 --> 00:29:30,650 För jag aldrig kom till det, okej? 214 00:29:38,407 --> 00:29:41,577 Jag vet inte varför du alltid måste döma mig... 215 00:29:41,702 --> 00:29:43,662 för jag tror bara på vetenskap. 216 00:29:44,789 --> 00:29:46,916 Men ikväll... 217 00:29:47,124 --> 00:29:50,502 vi ska upp mot Satans grottmänniskor. 218 00:29:50,794 --> 00:29:54,214 Och jag tänkte bara det skulle vara en bra idé om du... 219 00:29:57,634 --> 00:29:59,219 Prisa Herren! 220 00:30:04,682 --> 00:30:07,644 Hej, vi får inte titta på det. 221 00:30:09,812 --> 00:30:14,567 [SPANSKA] 222 00:30:14,650 --> 00:30:17,528 [SPANSKA] 223 00:32:03,629 --> 00:32:05,714 Hej! Hej! 224 00:32:06,048 --> 00:32:07,883 Tagga mig! 225 00:33:08,440 --> 00:33:10,275 Vad? Vad gör du? 226 00:33:14,571 --> 00:33:17,491 Nej... 227 00:33:17,741 --> 00:33:18,909 Ignacio. 228 00:33:18,992 --> 00:33:21,036 Nej... 229 00:33:21,119 --> 00:33:22,370 Vad fan... 230 00:33:22,454 --> 00:33:23,872 Flytta! 231 00:34:58,128 --> 00:35:00,630 Kämpa... 232 00:35:00,714 --> 00:35:02,590 Kämpa... 233 00:35:02,674 --> 00:35:04,467 Chancho! Lägg ner honom! 234 00:35:04,551 --> 00:35:07,011 - Kämpa... - Lägg ner honom, Chancho! sluta! 235 00:35:07,095 --> 00:35:10,097 - Kämpa... - Snälla, sluta! 236 00:35:10,223 --> 00:35:12,475 Bryt upp det... 237 00:35:13,392 --> 00:35:15,269 Vad är det för fel på dig? 238 00:35:17,188 --> 00:35:18,397 Men syster... 239 00:35:18,647 --> 00:35:21,984 de är bara ninos försöker släppa sina vickor. 240 00:35:22,234 --> 00:35:25,946 Ignacio, de brottas på en helig plats. 241 00:35:27,572 --> 00:35:32,077 Okej, föräldralösa, lyssna på mig. Lyssna på Ignacio. 242 00:35:32,577 --> 00:35:34,788 Jag vet att det är roligt att brottas. 243 00:35:34,913 --> 00:35:37,207 En fin pile-drive i ansiktet... 244 00:35:37,373 --> 00:35:39,959 eller ett slag i ansiktet... 245 00:35:40,126 --> 00:35:41,878 men du kan inte göra det. 246 00:35:41,961 --> 00:35:45,798 För det står i Bibeln att inte brottas med din granne. 247 00:35:45,923 --> 00:35:47,800 Så du har aldrig brottats? 248 00:35:47,967 --> 00:35:50,928 Mig? Nej, kom igen. Var inte galen. 249 00:35:51,136 --> 00:35:54,431 Lyssna, jag känner brottarna få alla snygga damer... 250 00:35:55,432 --> 00:35:57,351 och kläderna... 251 00:35:57,517 --> 00:36:00,562 och de gratis krämerna och lotionerna... 252 00:36:01,146 --> 00:36:03,231 men mitt liv är bra. 253 00:36:03,398 --> 00:36:05,400 Riktigt bra. 254 00:36:05,817 --> 00:36:10,738 Jag får vakna varje morgon 05.00 och gör lite soppa. 255 00:36:10,989 --> 00:36:13,950 Det är bäst. Jag älskar det. 256 00:36:14,617 --> 00:36:18,829 Jag får lägga mig i en säng själv hela mitt liv. 257 00:36:19,163 --> 00:36:20,748 Det är fantastiskt. 258 00:36:26,420 --> 00:36:27,796 Gå. 259 00:36:27,880 --> 00:36:29,631 Gå bort! 260 00:36:30,048 --> 00:36:32,175 Läs några böcker! 261 00:36:48,691 --> 00:36:51,193 Har du någonsin haft känslor för en nunna? 262 00:36:51,652 --> 00:36:54,029 Inget sätt. 263 00:36:57,408 --> 00:36:59,827 Där är den här nunnan. 264 00:37:00,619 --> 00:37:02,121 Jag önskar bara att jag kunde ta av dig den här manteln... 265 00:37:02,204 --> 00:37:04,081 så hon kunde se hur stark jag är. 266 00:37:04,414 --> 00:37:08,710 Tja, ta med henne till vår nästa brottningsmatch. 267 00:37:09,794 --> 00:37:11,379 Ja, rätt. 268 00:37:11,463 --> 00:37:13,548 Då blir jag utslängd av klostret. 269 00:37:19,053 --> 00:37:20,555 Jag har en idé. 270 00:37:21,347 --> 00:37:22,807 Berätta för mig. 271 00:37:22,974 --> 00:37:24,976 Ta med henne på en dejt ikväll... 272 00:37:25,059 --> 00:37:28,104 och jag tar med några av mina vänner att slå dig... 273 00:37:28,229 --> 00:37:30,940 men vi låter dig vinna. 274 00:37:36,737 --> 00:37:38,655 Så vart tar du mig? 275 00:37:38,739 --> 00:37:42,450 Tja, syster, jag såg en luffare här idag. 276 00:37:42,534 --> 00:37:44,160 Det var två bumsar... 277 00:37:44,244 --> 00:37:46,621 och jag sa till mig själv... 278 00:37:46,746 --> 00:37:49,958 "Låt oss prata med de här killarna om evangeliet" 279 00:37:50,124 --> 00:37:52,543 Tja, var är de? 280 00:37:53,127 --> 00:37:55,588 Jag ser dem inte. 281 00:37:56,339 --> 00:37:59,008 De borde komma förbi. 282 00:38:03,095 --> 00:38:05,514 Var är din dräkt, Ignacio? 283 00:38:07,224 --> 00:38:09,935 Det var illaluktande. 284 00:38:10,060 --> 00:38:13,063 Men det här är mina fritidskläder. 285 00:38:19,527 --> 00:38:21,279 De ser dyra ut. 286 00:38:21,362 --> 00:38:22,947 Tack. 287 00:38:23,031 --> 00:38:25,116 Jag menar, ja... 288 00:38:25,325 --> 00:38:28,077 de kan ha utseendet av rikedomar... 289 00:38:28,327 --> 00:38:30,705 men under kläderna... 290 00:38:30,788 --> 00:38:32,748 vi hittar en man. 291 00:38:32,832 --> 00:38:35,292 Och under en man... 292 00:38:36,043 --> 00:38:40,255 vi hittar hans kärna. 293 00:38:41,340 --> 00:38:42,716 Kärna? 294 00:38:42,799 --> 00:38:45,052 Ja. 295 00:38:47,304 --> 00:38:50,515 Lyssna, jag gillar inte sättet de där killarna tittade precis på dig. 296 00:38:51,433 --> 00:38:54,936 Hej! Kan du inte se är den här kvinnan nunna? 297 00:38:55,895 --> 00:38:58,314 Och om ni har problem med det... 298 00:38:58,398 --> 00:39:00,858 du kan bara slåss mot mig. 299 00:39:20,961 --> 00:39:22,712 Okej. 300 00:39:22,796 --> 00:39:24,089 Är du redo? 301 00:39:24,172 --> 00:39:26,049 Du bråkade med fel kille den här gången. 302 00:39:26,383 --> 00:39:28,301 Har du någonsin sett dessa rörelser? 303 00:39:28,760 --> 00:39:30,678 Ser du dessa rörelser? 304 00:39:30,803 --> 00:39:32,680 Du tror att du kommer... 305 00:39:32,889 --> 00:39:36,100 - Den här vägen. Jag tror att han är här borta. - Kom igen! 306 00:39:54,242 --> 00:39:56,661 Överraskning. 307 00:39:57,078 --> 00:39:59,122 Få bort majsen ur mitt ansikte! 308 00:40:07,797 --> 00:40:10,633 Släppa! Släppa! 309 00:40:13,427 --> 00:40:15,346 Jag såg ut som en idiot igår kväll! 310 00:40:15,429 --> 00:40:17,014 Vad tog dig så lång tid? 311 00:40:21,560 --> 00:40:23,353 Det är ingen idé. 312 00:40:23,437 --> 00:40:25,772 Jag vill bli en bra fighter... 313 00:40:25,856 --> 00:40:29,234 men jag kan inte ens slå ett par killar på gatan. 314 00:40:40,286 --> 00:40:42,038 Nacho. 315 00:40:42,330 --> 00:40:44,707 Jag tror att jag känner någon vem kan hjälpa dig. 316 00:40:44,915 --> 00:40:47,084 - Herren? - Nej. 317 00:40:47,418 --> 00:40:49,420 Han är en vattenzigenare. 318 00:40:49,503 --> 00:40:51,839 Han vet var man kan hitta örnägg. 319 00:40:51,964 --> 00:40:53,590 Örnägg? 320 00:40:54,883 --> 00:40:57,844 Jag lyssnar inte på dig. Du är galen. 321 00:40:58,720 --> 00:41:02,390 Nacho, jag säger det. Det här är på riktigt. 322 00:41:02,557 --> 00:41:05,685 Hans örnägg besitter magiska krafter. 323 00:41:08,396 --> 00:41:12,483 Du kan bli den största fightern som någonsin levt. 324 00:41:24,328 --> 00:41:27,206 För att du ska bli... 325 00:41:27,289 --> 00:41:31,293 bemyndigad av örnen... 326 00:41:32,210 --> 00:41:35,171 du måste klättra på den klippan... 327 00:41:36,214 --> 00:41:38,925 hitta ägget... 328 00:41:39,050 --> 00:41:41,469 öppna en av dem... 329 00:41:41,928 --> 00:41:44,514 och svälj sedan äggulan. 330 00:41:46,891 --> 00:41:49,268 Så, vad du säger till mig... 331 00:41:49,560 --> 00:41:52,354 är om jag kan äta denna äggula... 332 00:41:52,897 --> 00:41:56,650 mina rörelser kommer att bli det bästa i hela världen. 333 00:41:58,444 --> 00:42:00,362 Definitivt. 334 00:42:02,906 --> 00:42:04,282 High five. 335 00:43:36,453 --> 00:43:38,038 Tillkalla dina örnkrafter. 336 00:43:38,122 --> 00:43:40,499 Vad tror du att jag gör? 337 00:44:16,116 --> 00:44:18,952 Eagle powers, kom till mig! 338 00:44:19,078 --> 00:44:20,412 Behaga! 339 00:44:57,452 --> 00:44:59,913 Tagga... 340 00:45:25,566 --> 00:45:28,485 De där äggen var en lögn, Steven. 341 00:45:28,569 --> 00:45:30,696 En lögn! 342 00:45:30,821 --> 00:45:33,449 De gav mig inga örnkrafter! 343 00:45:33,532 --> 00:45:36,327 De gav mig inga näringsämnen! 344 00:45:36,536 --> 00:45:38,121 Ledsen. 345 00:45:43,710 --> 00:45:46,046 Jag vill inte få betalt för att förlora. 346 00:45:46,171 --> 00:45:48,632 Jag vill vinna! 347 00:45:53,637 --> 00:45:55,264 Jag behöver professionell hjälp. 348 00:45:57,308 --> 00:45:59,727 Jag behöver Ramses. 349 00:46:00,228 --> 00:46:02,230 Han är bäst. 350 00:46:02,939 --> 00:46:05,233 Vi måste komma in med honom och hans kompisar. 351 00:46:05,692 --> 00:46:08,111 Vi måste lära oss deras sätt. 352 00:46:08,445 --> 00:46:12,282 Men de är proffs. De umgås bara med varandra. 353 00:46:12,491 --> 00:46:14,326 Då måste vi bli proffs! 354 00:46:14,618 --> 00:46:18,623 Men att bli proffs är inte så lätt. Det är politiskt, så klart. 355 00:46:19,165 --> 00:46:21,667 Mitt område, amigo. 356 00:46:37,476 --> 00:46:39,228 Ser du den där killen? 357 00:46:39,895 --> 00:46:42,773 Han heter senor Ramon. 358 00:46:43,191 --> 00:46:45,360 Han är Ramses manager... 359 00:46:45,443 --> 00:46:48,488 och han äger alla de stora arenorna. 360 00:46:50,532 --> 00:46:52,576 Han ska ha fest imorgon kväll. 361 00:46:53,827 --> 00:46:56,830 Vi måste gå och visa honom att vi menar allvar... 362 00:46:56,955 --> 00:47:00,000 att vi är redo för de stora ligorna. 363 00:47:01,710 --> 00:47:05,464 Där borta i trädet är ett jordekorrebo. 364 00:47:05,715 --> 00:47:10,053 Här har vi majsen. Bäst i stan. Det är läckert. 365 00:47:10,178 --> 00:47:14,015 Det är där jag får de dagsgamla chipsen, på en hemlig plats. 366 00:47:14,182 --> 00:47:16,893 Och det är en galen dam. 367 00:47:17,227 --> 00:47:21,982 Så nu fick du lite smakprov av det jag gör. 368 00:47:22,775 --> 00:47:25,611 Är det ganska spännande? 369 00:47:30,617 --> 00:47:31,993 Ramses! 370 00:47:36,915 --> 00:47:38,250 Hur känner du honom? 371 00:47:38,458 --> 00:47:39,501 Han är bäst. 372 00:47:39,584 --> 00:47:41,044 Nej, det är han inte. 373 00:47:46,217 --> 00:47:47,968 Får jag få hans autograf? 374 00:47:49,929 --> 00:47:51,264 Behaga? 375 00:47:52,390 --> 00:47:55,185 Okej. Låt mig se vad jag kan göra. 376 00:48:07,781 --> 00:48:09,658 Ramses. 377 00:48:09,742 --> 00:48:11,577 Hur mår du? 378 00:48:15,206 --> 00:48:16,583 Hej. 379 00:48:20,420 --> 00:48:24,758 Jag undrade om barnen kunde få en... 380 00:48:25,050 --> 00:48:28,429 signatur från dig och kanske en bild. 381 00:48:35,144 --> 00:48:40,441 [SPANSKA] 382 00:48:40,733 --> 00:48:42,694 Lyssna, barnen är föräldralösa. 383 00:48:42,777 --> 00:48:45,989 De gillar dig. Du är bäst. 384 00:48:57,877 --> 00:49:00,254 Den här festen kommer att bli galen. 385 00:49:00,338 --> 00:49:03,383 Jag menar, vi kommer att bli proffs. 386 00:49:05,010 --> 00:49:06,761 Känn det. 387 00:49:06,887 --> 00:49:10,390 Fortsätta. Jag gjorde dem. 388 00:49:15,187 --> 00:49:16,522 Gå och lägg dig. 389 00:49:21,736 --> 00:49:24,280 Ignacio, jag har letat efter dig. 390 00:49:24,489 --> 00:49:27,450 - Var har du varit? - Jag har varit här. 391 00:49:27,617 --> 00:49:29,703 Jag har sovit. 392 00:49:30,704 --> 00:49:33,290 I en ryslig skjorta och byxor? 393 00:49:33,540 --> 00:49:36,043 De är mina PJs. 394 00:49:36,960 --> 00:49:38,295 Kan jag komma in? 395 00:49:38,587 --> 00:49:42,592 Nej, folk kanske får fel uppfattning om dig. 396 00:49:43,634 --> 00:49:46,220 Som att du kanske är en floozy. 397 00:49:48,223 --> 00:49:49,933 Ignacio, jag var i köket... 398 00:49:50,016 --> 00:49:52,435 och det finns ingen mat till morgondagens frukost. 399 00:49:52,519 --> 00:49:53,729 Oroa dig inte, jag tar hand om det. 400 00:49:53,812 --> 00:49:55,439 - Men när? - God natt. 401 00:50:01,195 --> 00:50:03,739 Hej, släpp min blus. 402 00:50:03,823 --> 00:50:07,160 Vi är också brottare. Vi är bjudna. 403 00:50:23,886 --> 00:50:25,846 Ge mig en boost. 404 00:50:25,930 --> 00:50:28,307 Okej. 405 00:50:34,230 --> 00:50:36,816 Hej. Hur är det med mig? 406 00:50:37,234 --> 00:50:39,528 Jag tror inte jag kan lyfta dig. 407 00:50:39,611 --> 00:50:41,488 Du är för tjock. 408 00:50:43,657 --> 00:50:46,076 Lycka till. 409 00:51:15,108 --> 00:51:16,526 Senor Ramon. 410 00:51:17,694 --> 00:51:21,907 - Vem är du? – Jag är Esqueleto, luchadoren. 411 00:51:23,074 --> 00:51:26,161 Alla är luchadorer, mi amigo. 412 00:51:26,286 --> 00:51:30,874 Jag tror att jag och min vän är redo att bli proffs. 413 00:51:32,668 --> 00:51:34,420 Ramses... 414 00:51:34,503 --> 00:51:37,673 skulle du vilja slåss denna man i ringen? 415 00:51:39,759 --> 00:51:43,513 Så du vill skapa ett namn för dig själv, hästansikte? 416 00:51:44,180 --> 00:51:46,683 Vinn Battle Jam nästa vecka. 417 00:51:46,767 --> 00:51:50,395 Vinnaren kommer att slåss mot Ramses på utställning... 418 00:51:50,479 --> 00:51:53,941 inför fem tusen människor. 419 00:51:56,068 --> 00:51:58,362 Då blir du ett proffs. 420 00:53:32,880 --> 00:53:34,507 Jag förlåter dig. 421 00:53:37,636 --> 00:53:39,596 Kom hit, soldat. 422 00:53:39,805 --> 00:53:42,182 Hur kom du upp hit så snabbt? 423 00:53:44,226 --> 00:53:46,645 Hemliga tunnlar. 424 00:53:53,361 --> 00:53:56,364 Vissa säger att brottare gör dåliga älskare. 425 00:53:56,531 --> 00:54:00,201 Att de räddar sig själva för ringen. 426 00:54:03,789 --> 00:54:07,000 Jag älskar dig. 427 00:54:10,963 --> 00:54:13,132 Jag älskar dig. 428 00:54:29,274 --> 00:54:30,609 Sjunga! 429 00:54:30,776 --> 00:54:34,071 Sjung något för Ramses! 430 00:54:35,698 --> 00:54:38,326 Okej, min vän, den här är din. 431 00:54:38,409 --> 00:54:40,078 Vad? 432 00:54:40,161 --> 00:54:42,539 Den här din. 433 00:54:56,178 --> 00:55:01,601 Jag sjunger på festen 434 00:55:02,936 --> 00:55:04,521 Jag sjunger 435 00:55:04,604 --> 00:55:08,900 Det är min tur att sjunga på festen 436 00:55:09,609 --> 00:55:11,445 Alla dansar 437 00:55:11,528 --> 00:55:15,032 Glad fest 438 00:55:16,075 --> 00:55:17,701 Men Ramses dansar inte 439 00:55:17,785 --> 00:55:21,789 Han dansar inte på festerna 440 00:55:22,707 --> 00:55:23,958 Ramses är nummer ett 441 00:55:24,041 --> 00:55:27,086 Han känner till begärets hemligheter 442 00:55:29,422 --> 00:55:30,674 Ramses är den enda 443 00:55:30,757 --> 00:55:33,677 Han sätter alla människor i brand 444 00:55:36,138 --> 00:55:38,432 Ramses 445 00:55:47,608 --> 00:55:49,360 Steven! 446 00:55:49,736 --> 00:55:51,362 Kom hit. 447 00:55:51,529 --> 00:55:53,198 En! 448 00:55:53,281 --> 00:55:54,491 Två! 449 00:55:54,825 --> 00:55:56,618 Tre! 450 00:55:59,788 --> 00:56:01,582 Det partiet var halt. 451 00:56:01,665 --> 00:56:04,043 Jag hatar det stället. 452 00:56:09,132 --> 00:56:11,301 Hej! 453 00:56:19,226 --> 00:56:21,061 Ta det lugnt. 454 00:56:59,060 --> 00:57:01,563 Det suger att vara jag just nu! 455 00:57:05,150 --> 00:57:06,276 Hur kommer det sig? 456 00:57:06,360 --> 00:57:07,778 Hur kommer det sig att du tänker? 457 00:57:08,362 --> 00:57:12,658 Jag brukade verkligen gilla Ramses. Jag ville bli honom. 458 00:57:12,908 --> 00:57:17,080 Men det visar sig att han är en riktig skräp. 459 00:57:17,872 --> 00:57:23,712 Tja, vinn Battle Jam den här veckan och du kan bekämpa honom själv. 460 00:57:33,305 --> 00:57:35,015 Glöm det. 461 00:57:35,141 --> 00:57:36,517 Vad? 462 00:57:37,518 --> 00:57:39,812 För jag kan inte fortsätta leva en lögn. 463 00:57:42,315 --> 00:57:44,693 Jorden till Steven. 464 00:57:44,943 --> 00:57:47,028 Jag är en munk. 465 00:57:47,320 --> 00:57:49,031 Jag är inte för den världen. 466 00:57:49,614 --> 00:57:54,536 De föräldralösa, de behöver mig, och jag har övergivit dem. 467 00:57:54,912 --> 00:57:57,706 Jag fick inga matvaror till frukost på grund av dig! 468 00:57:57,915 --> 00:58:01,502 Jag är trött på att höra om dina dumma föräldralösa barn. 469 00:58:01,627 --> 00:58:02,879 Vad sa du nyss? 470 00:58:03,171 --> 00:58:05,715 Jag hatar föräldralösa barn. 471 00:58:05,799 --> 00:58:07,092 Säg det till mitt ansikte igen. 472 00:58:07,175 --> 00:58:08,969 Jag hatar dem! 473 00:58:09,094 --> 00:58:10,178 Kom igen? 474 00:58:10,262 --> 00:58:13,181 Jag hatar alla föräldralösa barn i hela världen. 475 00:58:25,486 --> 00:58:27,906 Jag lyssnar inte på dig. 476 00:58:28,281 --> 00:58:30,408 Du tror bara på vetenskap. 477 00:58:30,492 --> 00:58:32,160 Det är nog därför vi aldrig vinner. 478 00:58:32,452 --> 00:58:34,871 Vi vinner aldrig för att du är tjock. 479 00:58:48,636 --> 00:58:51,014 Buenos Dias, syster. 480 00:58:53,475 --> 00:58:55,435 Så vad lagar du mat? 481 00:58:56,937 --> 00:58:58,480 Frukost. 482 00:59:09,575 --> 00:59:13,663 Ignacio, du har ett ansvar till dessa barn. 483 00:59:13,955 --> 00:59:16,166 Jag vet. 484 00:59:17,125 --> 00:59:20,337 Ja, var har du varit? 485 00:59:20,671 --> 00:59:24,633 Jag har varit borta för att jag hade mycket av kyrkans möjligheter på sistone... 486 00:59:24,717 --> 00:59:27,303 utanför barnhemmet. 487 00:59:27,386 --> 00:59:31,098 Som vad? Var var du igår kväll? 488 00:59:34,018 --> 00:59:36,187 För att berätta sanningen... 489 00:59:36,271 --> 00:59:40,609 Jag gick på en brottningsmatch. Lucha Libre. 490 00:59:41,067 --> 00:59:43,695 Gick du och tittade på en brottningsmatch? 491 00:59:47,199 --> 00:59:49,076 Typ av. 492 00:59:49,201 --> 00:59:51,620 Du är en man av tyget. 493 00:59:51,912 --> 00:59:54,123 Lucha libre, det är synd. 494 00:59:54,832 --> 00:59:57,252 Men varför? 495 00:59:57,418 --> 01:00:00,422 För att de männen kämpar för fåfänga... 496 01:00:00,672 --> 01:00:02,549 för pengar... 497 01:00:02,632 --> 01:00:04,384 för falsk stolthet. 498 01:00:05,594 --> 01:00:08,514 Ja, det är hemskt. Fruktansvärd. 499 01:00:09,848 --> 01:00:12,560 Men är det alltid synd att slåss? 500 01:00:14,020 --> 01:00:16,397 Inga. 501 01:00:17,148 --> 01:00:19,692 Om du kämpar för något ädelt... 502 01:00:19,776 --> 01:00:22,654 eller för någon som behöver din hjälp... 503 01:00:22,821 --> 01:00:26,283 först då kommer Gud välsigna dig i strid. 504 01:00:29,286 --> 01:00:31,914 Du måste be om förlåtelse. 505 01:00:37,461 --> 01:00:39,046 Ursäkta mig, Ignacio. 506 01:01:23,052 --> 01:01:24,762 Den dyrbare far... 507 01:01:24,846 --> 01:01:27,557 varför har du gett mig denna önskan att brottas... 508 01:01:27,640 --> 01:01:31,227 och sedan gjorde mig en så illaluktande krigare? 509 01:01:31,311 --> 01:01:33,104 Har jag fokuserat för mycket på mina stövlar... 510 01:01:33,188 --> 01:01:36,358 och all min berömmelse och mina stretchiga byxor? 511 01:01:36,900 --> 01:01:37,943 Vänta en sekund. 512 01:01:38,026 --> 01:01:40,946 Du kanske vill att jag ska slåss och ge allt jag vinner 513 01:01:41,030 --> 01:01:42,698 till de små som inte har något 514 01:01:42,781 --> 01:01:45,576 så att de kan få bättre mat och ett bättre liv. 515 01:01:47,453 --> 01:01:49,497 Ja, kanske det. 516 01:01:49,580 --> 01:01:52,667 Okej, om jag vinner ikväll på Battle Jam.. 517 01:01:52,751 --> 01:01:54,586 Jag vet att du välsignar min mission 518 01:01:54,669 --> 01:01:58,340 och att du vill att jag ska vara en brottande tjänare till dig. 519 01:02:00,467 --> 01:02:02,052 Jag luktar kakor. 520 01:02:04,054 --> 01:02:06,140 Flamma! Flamma! 521 01:02:06,223 --> 01:02:09,352 Nej... 522 01:02:09,435 --> 01:02:12,355 Flamma! Flamma! 523 01:02:13,356 --> 01:02:15,275 Rulla, din dåre! 524 01:02:21,782 --> 01:02:23,826 Flamma... 525 01:02:53,858 --> 01:02:56,569 Ja, det är sant! 526 01:02:56,861 --> 01:03:00,865 Jag är Nacho, luchadoren. 527 01:03:05,370 --> 01:03:06,455 WHO? 528 01:03:06,580 --> 01:03:09,082 Kanske har du sett mig på TV. 529 01:03:13,879 --> 01:03:20,929 Nacho! 530 01:03:23,765 --> 01:03:27,269 Nej. Detta är förbjudet. 531 01:03:27,519 --> 01:03:29,897 Jag visste det. 532 01:03:30,022 --> 01:03:32,483 Han är inte en gudsman. 533 01:03:35,986 --> 01:03:37,488 Ikväll... 534 01:03:37,571 --> 01:03:40,658 Jag ska slåss mot de sju starkaste männen i stan... 535 01:03:40,867 --> 01:03:42,410 kanske världen... 536 01:03:44,662 --> 01:03:46,623 och jag kommer att vinna... 537 01:03:46,706 --> 01:03:50,043 eftersom vår himmelske Fader kommer att vara i ringen med mig. 538 01:03:50,210 --> 01:03:52,421 Och han och jag kommer att vinna 10 000 pesos. 539 01:03:52,504 --> 01:03:54,339 Och med det... 540 01:03:54,423 --> 01:03:57,760 Jag ska köpa en stor buss för föräldralösa barn... 541 01:03:58,135 --> 01:04:01,639 att åka på studiebesök till parker och sådana platser. 542 01:04:01,931 --> 01:04:04,350 Jag menar allvar! 543 01:05:27,982 --> 01:05:30,735 Bröstvårtan vridning! 544 01:07:27,068 --> 01:07:29,445 Du kan inte vinna dem alla. 545 01:07:41,542 --> 01:07:43,502 Nacho! 546 01:07:44,003 --> 01:07:45,671 Vart ska du? 547 01:07:48,424 --> 01:07:51,260 Det finns ingen plats för mig i den här världen, Chanchito. 548 01:07:52,720 --> 01:07:55,056 Jag hör inte hemma där ute... 549 01:07:55,223 --> 01:07:57,726 och jag hör inte hemma här... 550 01:07:57,851 --> 01:08:00,187 så jag går ut i vildmarken... 551 01:08:00,270 --> 01:08:03,607 förmodligen att dö. 552 01:08:04,108 --> 01:08:07,153 Tja, du kanske behöver det här. 553 01:08:14,202 --> 01:08:17,706 Min mamma gav den till mig innan hon dog. 554 01:08:17,789 --> 01:08:22,127 Det var hennes lyckliga machete. Du kan få det. 555 01:08:38,436 --> 01:08:41,314 Jag hoppas att vi ses igen, lilla Chancho. 556 01:08:44,693 --> 01:08:47,070 Kanske i nästa liv. 557 01:10:51,704 --> 01:10:53,957 Hur hittade du mig här? 558 01:10:54,290 --> 01:10:56,710 Jag såg dig från byn. 559 01:10:59,963 --> 01:11:02,132 Bueno Nacho! 560 01:11:04,301 --> 01:11:06,679 Bueno. 561 01:11:08,389 --> 01:11:09,890 Jag har några nyheter. 562 01:11:13,352 --> 01:11:16,272 Silencio kommer inte att kunna att slåss mot Ramses. 563 01:11:19,609 --> 01:11:22,028 Han blev skadad. 564 01:11:44,219 --> 01:11:46,513 Silencio fick blåmärken på sina bunions. 565 01:11:46,805 --> 01:11:49,391 De är rejält svullna. 566 01:11:51,310 --> 01:11:54,397 Han kommer inte att kunna att kämpa ikväll. 567 01:11:55,231 --> 01:11:57,316 Du kom på andra plats. 568 01:11:57,608 --> 01:11:59,652 Du får slåss mot Ramses. 569 01:12:01,362 --> 01:12:03,990 Men jag har gett upp brottningen. 570 01:12:06,576 --> 01:12:09,830 Nacho, du är en fantastisk fighter. 571 01:12:10,747 --> 01:12:14,084 Och du har något ingen av dessa killar har. 572 01:12:23,511 --> 01:12:26,514 Barnen behöver en riktig hjälte. 573 01:12:27,474 --> 01:12:31,061 Men jag trodde att du hatade alla föräldralösa barn i hela världen. 574 01:12:32,688 --> 01:12:34,648 Inte längre. 575 01:12:34,773 --> 01:12:36,483 Jag gillar dem. 576 01:12:38,986 --> 01:12:41,405 Och de behöver dig, Nacho. 577 01:13:02,011 --> 01:13:04,388 Okej. 578 01:13:42,137 --> 01:13:45,099 Kära syster, jag vet du hatar förmodligen mina magkänsla vid det här laget... 579 01:13:45,182 --> 01:13:49,103 och tror redan att jag måste ha det dog för länge sedan i vildmarken. 580 01:13:49,228 --> 01:13:52,231 Men du har fel, jag lever fortfarande. 581 01:13:52,315 --> 01:13:54,025 Ikväll ska jag slåss den största brottaren... 582 01:13:54,108 --> 01:13:56,861 vem som någonsin levt, den store Ramses. 583 01:13:57,028 --> 01:13:58,238 Jag vet att du inte gillar brottning, 584 01:13:58,321 --> 01:14:01,533 men vet att jag går alla mina pengar till de föräldralösa barnen. 585 01:14:01,616 --> 01:14:06,455 Och om jag dör i ringen, vet att jag alltid älskat dig som en broder i Gud. 586 01:14:06,538 --> 01:14:07,873 Ignacio. 587 01:14:08,874 --> 01:14:13,421 P.S. Om vi inte slutade ta våra löften om celibat... 588 01:14:13,504 --> 01:14:18,426 vi kanske kan gifta oss och har en familj med några ninos. 589 01:14:18,718 --> 01:14:21,304 Men, du vet, vad som helst. 590 01:14:21,388 --> 01:14:25,058 Kram, kram, puss, puss, kram, kram... 591 01:14:25,267 --> 01:14:29,104 stor puss, liten kram, puss, puss... 592 01:14:29,313 --> 01:14:31,524 liten kyss. 593 01:15:19,784 --> 01:15:23,037 Ramses är nummer ett. 594 01:15:23,454 --> 01:15:26,708 Hans ben är nummer ett. 595 01:15:27,000 --> 01:15:30,504 Hans ögon är nummer ett. 596 01:15:30,712 --> 01:15:34,341 Hans muskler är nummer ett. 597 01:15:34,883 --> 01:15:38,095 Ramses är nummer ett. 598 01:15:45,186 --> 01:15:47,981 Medan jag var i vildmarken... 599 01:15:48,857 --> 01:15:51,943 Jag skrev en låt till Encarnacion... 600 01:15:53,612 --> 01:15:55,989 i mitt sinne. 601 01:15:56,281 --> 01:15:59,535 - Ska jag sjunga den för dig? - Visst. 602 01:16:10,296 --> 01:16:14,384 När fantasin har tagit slut 603 01:16:14,467 --> 01:16:18,180 och alla barn är borta 604 01:16:18,347 --> 01:16:22,309 Något bra inom mig 605 01:16:22,434 --> 01:16:25,187 hjälper mig att fortsätta 606 01:16:25,271 --> 01:16:27,189 Jag åt några insekter 607 01:16:27,273 --> 01:16:29,108 Jag åt lite gräs 608 01:16:29,192 --> 01:16:32,737 Jag använde min hand för att torka mina tårar 609 01:16:32,987 --> 01:16:36,908 att kyssa din mun skulle jag bryta mitt löfte 610 01:16:36,992 --> 01:16:40,787 Nej... sätt, Jose 611 01:16:40,871 --> 01:16:42,998 Om du inte vill 612 01:16:43,081 --> 01:16:47,920 då skulle vi bryta våra löften tillsammans 613 01:16:48,295 --> 01:16:52,675 Encarnacion 614 01:16:52,759 --> 01:16:56,179 Encarnacion 615 01:16:56,262 --> 01:17:00,308 Encarnacion 616 01:17:00,559 --> 01:17:04,479 Encarnacion 617 01:17:05,606 --> 01:17:07,566 De är redo för dig nu. 618 01:17:28,213 --> 01:17:34,971 [SPANSKA] 619 01:17:35,263 --> 01:17:39,892 [SPANSKA] 620 01:17:39,976 --> 01:17:43,647 Nacho... 621 01:17:43,730 --> 01:17:50,112 [SPANSKA] 622 01:18:05,253 --> 01:18:07,797 Vi kanske borde be. 623 01:18:12,344 --> 01:18:17,164 Käre Herre, snälla välsigna Nacho med näringsämnen och styrka. 624 01:18:17,289 --> 01:18:19,367 - Amen. - Amen. 625 01:18:19,450 --> 01:18:25,891 Ramses... 626 01:18:29,507 --> 01:18:33,870 Ramses... 627 01:18:39,937 --> 01:18:42,015 [SPANSKA] 628 01:18:42,098 --> 01:18:45,464 [SPANSKA] 629 01:18:45,547 --> 01:18:48,622 [SPANSKA] 630 01:18:48,747 --> 01:18:50,874 High five. 631 01:18:51,083 --> 01:18:53,377 Ta det lugnt. 632 01:19:05,138 --> 01:19:07,307 Gå... 633 01:20:14,958 --> 01:20:19,546 Nacho! 634 01:20:19,630 --> 01:20:24,885 Nacho! 635 01:22:28,300 --> 01:22:31,636 Okej. Kotor sparkar! 636 01:22:45,524 --> 01:22:47,026 Timmer! 637 01:23:34,111 --> 01:23:36,029 En! 638 01:23:37,489 --> 01:23:39,407 Två! 639 01:23:41,242 --> 01:23:43,411 Tre! 640 01:23:59,301 --> 01:24:01,344 Jag gjorde det! 641 01:24:26,451 --> 01:24:29,329 Hej! Vi gjorde det! 642 01:24:30,330 --> 01:24:31,831 Ja! 643 01:24:32,457 --> 01:24:34,000 Ja! 644 01:24:59,857 --> 01:25:04,069 - Ja! - Ja! 645 01:25:09,908 --> 01:25:11,993 Ja!